Chào các bạn, mình là Phùng Điệp, người dịch Hẹn hò và Nam thần, nếu ai thường xuyên theo dõi hai truyện này hoặc blog này thì có thể nhận ra là mình đã lặn phải đến 4-5 tháng rồi đồng nghĩa với việc 2 bộ này đã rất lâu chưa có chương mới, lý do để bao biện cho chuyện này thì rất nhiều, liệt kê ra thì nhiều lắm nhưng cái quan trọng nhất là do năm nay mình lên 12 rồi, lịch học ôn cuối cấp rất kín cộng thêm cả con sâu lười trong người nó bò ra nên càng ngày mình càng chậm tiến độ ra chương (ngày trước quất được 2 chương Mạt thứ, 1 chương Hẹn hò, 1 chương Nam thần trong một tuần cơ mà).
Mình rất tiếc phải nói với các bạn rằng mình sẽ tạm dừng hoạt động để tập chung cho việc ôn thi cuối cấp. Mong các bạn hiểu và thông cảm cho mình.
Về phần Nguyệt Du và bộ Thượng tướng (blog này có 2 quản trị) thì tùy vào bạn ấy nhưng mình nghĩ có lẽ cũng khó ra chương lắm bởi vì bạn ấy ôn thi khối A, lịch học còn khủng hơn cả mình nữa.
Bạn Zu đã hứa rằng sẽ gặp lại các bạn vào hè năm sau với bộ Thượng tướng, còn mình thì cũng chưa chắc chắn được điều gì cả, cũng còn tùy vào việc mình đỗ hay trượt nữa.
Mong các bạn thông cảm và tiếp tục ủng hộ bọn mình nhé